Günstige Hotels in Llandeilo, Wales

Im malerischen Towy Valley bietet das The White Hart Zimmer mit Sat-TV und einen traditionellen Landgasthof mit einem Restaurant. Die Privatparkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer im The White Hart Inn verfügen alle über ein eigenes Bad, Kaffee- und Teezubehör sowie Digital-TV. Viele Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf die Landschaft. Die Loungebar bietet leichte Mahlzeiten und Snacks, während die gemütliche öffentliche Bar eine Auswahl an Getränken an 7 Tagen die Woche serviert. Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück. Im White Hart Inn finden regelmäßig Live-Unterhaltung und Feiern statt. Das White Hart Inn liegt am Rande des Nationalparks Brecon Beacons und in der Nähe der Botanischen Gärten von Wales, der Aberglasney Gardens und des Dinefwr Castle. Die Ausfahrt 49 der M4 erreichen Sie nach 15 Minuten und den Bahnhof Llandeilo nach 3 Fahrminuten. Die Stadt Llandeilo ist einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt und bietet eine Vielzahl von Geschäften, Cafés und Restaurants.

Im Herzen von Llandeilo erwartet Sie das 4-Sterne-Boutique-Hotel The Cawdor mit einer Mischung aus antiker und moderner Einrichtung. Es bietet Zimmer mit einem luxuriösen privaten Bad, fantastische Küche und kostenlose Parkplätze. Jedes der geräumigen, individuell gestalteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, TV und einen DVD Player. Bademäntel sowie ein Haartrockner liegen bereit und kostenfreier Internetzugang (LAN) steht zur Verfügung. Das georgianische Esszimmer begeistert mit hübschen Erkerfenstern und Holzböden. Die innovativen Speisen werden mit Zutaten aus der Region zubereitet. Die Bar wurde unter Verwendung von Materialien aus dem örtlichen Tywi Valley renoviert. Der Bahnhof Llandeilo ist einen 5-minütigen Spaziergang und die Brecon Beacons eine kurze Autofahrt vom Cawdor entfernt. Die Küste und Bury Port erreichen Sie nach 32 km.

Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel erwartet Sie mit einem preisgekrönten Restaurant im schönen Towy-Tal am Rand des Nationalparks Brecon Beacons. Hier wohnen Sie umgeben von Schlössern, Landhäusern und dem National Botanical Garden of Wales. Entspannen Sie sich in der ruhigen Umgebung und bewundern Sie die herrliche Aussicht über das Towy Tal, die Sie in allen 23 modernen, gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Badezimmer erwartet. Die Zimmer bieten eine malerische Aussicht, Queensize-Betten, WLAN, Sofas und barrierefreie Einrichtungen. Den Fitnessraum und die Sauna nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenlos. Im Plough, dem mit AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant, heißt man Sie traditionell walisisch Willkommen und serviert Ihnen herzhafte Speisen von einer umfangreichen Speisekarte, darunter auch glutenfreie Gerichte. Freuen Sie sich auch auf die abwechslungsreiche Weinkarte.